本站网址:www.is97.com爱师网-提供最有价值的范文写作参考资料。

单则易折,众则难催

单则易折,众则难催。

――2017年1月18日《共同构建人类命运共同体――在联合国日内瓦总部的演讲》

原文:

―― 坚持共建共享,建设一个普遍安全的世界。世上没有绝对安全的世外桃源,一国的安全不能建立在别国的动荡之上,他国的威胁也可能成为本国的挑战。邻居出了问题,不能光想着扎好自家篱笆,而应该去帮一把。“单则易折,众则难摧。”各方应该树立共同、综合、合作、可持续的安全观。

 

出处:(北齐)魏收《魏书·吐谷浑列传》

原典:

阿豺有子二十人,纬代,长子也。阿豺又谓曰:“汝等各奉吾一只箭,折之地下。”俄而命母弟慕利延曰:“汝取一只箭折之。”慕利延折之。又曰:“汝取十九只箭折之。”延不能折。阿豺曰:“汝曹知否?单者易折,众则难摧,戮力一心,然后社稷可固。”言终而死。兄子慕璝立。

释义:

“单者易折,众则难摧”出自南北朝初期吐谷(yù)浑国王阿豺临终时 “折箭遗教”的历史典故,“单则易折,众则难摧”为其化用。

阿豺是吐谷浑历史上一位杰出的首领,他不仅开疆拓土,“兼并羌氐,地方数千里,号为强国”,同时与中原地区南北对峙的两方政权也睦邻修好,求得安定的外部条件,使吐谷浑休养生息,得到生存和发展。公元426年阿豺病重,召集诸子弟说,他死后不准备让其长子纬代继任,而以国事为重,立兄子慕璝为王。他让20个儿子各取一支箭放在地下,叫同母弟慕利延拿起1支来折,慕利延很轻松地折断了;然后又让他拿起另外19支箭一齐折,慕利延怎么也折不断。阿豺这才对大家说:“单者易折,众则难摧,戮力一心,然后社稷可固。” 一支箭十分容易折断,很多的箭在一起就很难折断。告诫子弟们要齐心协力,这样才能使国家稳固。阿豺死后,大家遵照遗训,拥立慕璝为王,吐谷浑王国逐渐走向兴盛。

powered by 爱师网 - 广告合作 - 免责声明 - 联系我们© 2017 Is97.Com - 京ICP备06060739号